Научно-технический перевод и профессиональная коммуникация

Aquaculture - #1691
Тип: Учебное пособие

Бронзова Ж. Е., Грицук О. В., Шелковникова С. В.. 09.04.2014

Bitterschokolade - #2316
Тип: Учебно-методическое пособие
Методическое пособие по домашнему чтению к книге «Bitterschokolade» Марии Преслер для студентов изучающих немецкий как второй иностранный язык.
Марченко С. Е.. 20.04.2015

Die deutsch Phonetik - #4104
Тип: Учебно-методическое пособие
Предлагаемое учебно-методическое пособие „Phonetik der deutschen Sprache“ рекомендуется для студентов 1 и 2 курсов очного и очно-заочного отделений, а также для преподавателей немецкого языка как первого и второго иностранного. Курсы «Phonetik», «Praktische Phonetik», «Theoretische Phonetik» изучаются студентами в 1, 2 семестрах специальности 45.05.00 – «Лингвистика» и 45.05.01 – «Перевод и переводоведение». Специальность 45.05.01 – «Перевод и переводоведение», где немецкий язык изучается как второй иностранный язык, курсам «Praktische Phonetik» и «Theoretische Phonetik» не выделяется часов, поэтому данное пособие очень актуально как для аудиторной работы с начинающими, так и для самостоятельной работы студентов.
Марченко С. Е., Ефимова М. В.. 08.11.2017

English Phonetics Part one – English sounds Фонетика английского языка. Часть1. Проблемы классификации фонем - #5347
Тип: Учебно-методическое пособие
Учебно-методическое пособие предназначено для студентов очной формы обучения направления 45.05.01 Перевод и переводоведение
Аведова Р. П., Мельник А. Д., Топольская И. А., Котельникова И. В.. 02.04.2019

English Phonetics Part two – Intonation Фонетика английского языка. Часть 2. Интонация - #5452
Тип: Учебное пособие
Данное учебное пособие предназначено для студентов специальности 45.05.01 «Перевод и переводоведение», изучающих английский, а также для всех студентов-лингвистов, желающих углубить знания фонетических особенностей английского языка
Аведова Р. П.. 14.05.2019

Graphic Design - #5605
Тип: Учебное пособие
Учебное пособие предназначено для студентов очной формы обучения направления 54.03.01 «Графический дизайн»
Шелковникова С. В., Барышникова О. Е., Пудеян Л. А.. 25.06.2019

Английский язык
Тип: Практикум
Справочный материал для контрольной работы для студентов заочной формы обучения

Английский язык - контрольные работы №5, №6
Тип: Методические указания
для студентов заочной формы обучения по направлению специальности "Автосервис", "Приборостроение", "Сварочное оборудование"
Краснова Е. В., Панкова В. В., Шаповалова Ю. В.. 30.08.2012

Аннотирование и реферирование научных текстов на иностранном языке - #3996
Тип: Учебное пособие
Учебное пособие предназначено для обучения иностранному языку магистрантов и может быть использовано для подготовки к сдаче зачета в магистратуре.
Бронзова Ж.Е., Панкова В.В., Шаповалова Ю.В.. 04.10.2017

Аспекты и трудности обучения финансово-экономическому переводу - #5462
Тип: Учебно-методическое пособие
Учебно-методическое пособие предназначено для студентов всех форм обучения направлений 45.05.00 Лингвистика, 45.05.01 Перевод и переводоведение.
Ласкина Е. Е., Бойко А. К., Марченко С. Е., Мойсова О. Б.. 20.05.2019

Ветеринария - #5670
Тип: Учебное пособие
Учебное пособие предназначено для студентов очной, заочной форм обучения направления 36.05.01 «Ветеринария»
Чобанянц С. Г., Марченко C. Е., Агапитова А. А., Кашурина И. А.. 27.09.2019

Водные биоресурсы и аквакультура - #5669
Тип: Учебное пособие
Учебное пособие предназначено для студентов очной, заочной форм обучения направления 35.03.08 «Водные биоресурсы и аквакультура»
Чобанянц С. Г., Агапитова А. А., Кашурина И. А.. 27.09.2019

Водные биоресурсы и аквакультуры - #5237
Тип: Учебно-методическое пособие
Учебно-методическое пособие предназначен для студентов очной формы обучения направления 35.03.08 «Водные биоресурсы и аквакультуры»
Грицай И. П., Водяницкая Л. А., Горгадзе Л. Н.. 30.01.2019

Деловое общение на английском языке - #1651
Тип: Учебное пособие

Панкова В. В., Денисенко Л. И.. 26.03.2014

Задания для проверки знаний студентов уровня Elementary - #1059
Тип: Методические указания

Чернышева Е. С.. 19.02.2013

Иностранный язык в профессиональной сфере - #2866
Тип: Учебное пособие
Данное учебное пособие предназначено для студентов направления 20.03.01 «Техносферная безопасность», изучающих английский язык, а также для студентов, получающих дополнительное образование в сфере профессиональной коммуникации.
Панкова В. В., Шелковникова С. В.. 31.03.2016

Иностранный язык в профессиональной сфере - #2317
Тип: Учебное пособие
Данное учебное пособие предназначено для студентов направления 12.03.01 «Приборостроение», изучающих английский язык.
Бронзова Ж. Е., Шелковникова С. В., Горгадзе Л. Н.. 20.04.2015

Иностранный язык в профессиональной сфере - #2353
Тип: Учебное пособие
Учебное пособие предназначено для студентов направления 15.03.06 «Мехатроника и робототехника».
Барышникова О. Е., Грицай И. П., Хорсуненко К. И.. 12.05.2015

Иностранный язык (немецкий) - #2315
Тип: Учебно-методическое пособие
Методические указания предназначены для студентов технических специальностей ДГТУ 1 курса, изучающих немецкий язык, для текущего (промежуточного) контроля усвоения необходимой лексики и грамматики по определенным учебным темам. В разработке представлены т
Колесникова О. П.. 20.04.2015

Конструирование изделий легкой промышленности учебное пособие по английскому языку - #5433
Тип: Учебное пособие
Учебное пособие предназначено для студентов очной формы обучения направлений 29.03.05 Конструирование изделий легкой промышленности
Горгадзе Л. Н.. 23.04.2019

Контрольная работа №1 по английскому языку - #703
Тип: Методические указания

Маевская И. М., Шведова С. В., Широбокова Л. М., Шаповалова Ю. В.. 18.07.2012

Контрольные работы для заочников
Тип: Методические указания
Контрольные работы №1, №2
Муругова Е. В., Копанева Т. К., Мануйлова Н. С.. 22.10.2009

Методические указания для самостоятельной работы студентов по специальности 150802 гидромашины, гидроприводы и гидропневмоавтоматика - #1058
Тип: Методические указания

Панкова В. В., Бронзова Ж. Е.. 19.02.2013

Методические указания для самостоятельной работы студентов технических специальностей, обучающихся по курсу «Technology» - #1448
Тип: Методические указания

Шаповалова Ю. В., Волкова Т. В., Панкова В. В.. 14.01.2014

Методические указания по выполнению курсовой работы для специальности 45.05.01 «Перевод и переводоведение» - #2848
Тип: Методические указания к курсовой работе

Величко Е. В., Бойко А. К.. 18.03.2016

Методические указания по грамматике английского языка. Условные предложения в научно-технической литературе - #1057
Тип: Методические указания

Маевская И. М., Шведова С. В.. 14.02.2013

Методические указания по дисциплине "История первого иностранного языка и введение в спецфилологию" - #1652
Тип: Методические указания

Краснова Е. В., Бронзова Ж. Е.. 26.03.2014

Методические указания по использованию ролевых игр в обучении иностранному языку (английский) - #1295
Тип: Методические указания
По дисциплине "Практический курс первого иностранного языка"
Семенова М. Ю.. 15.07.2013

Методические указания по контролю знаний студентов специальностей 010503, 080801, 090102, 230102, 230105, 230201
Тип: Методические указания

Копанева Т. Г., Маевская И. М.. 08.07.2009

Методические указания по контролю знаний студентов технических специальностей
Тип: Методические указания
Контрольная работа №4
Волкова Т. В., Шаповалова Ю. В., Бубнова Н. Б., Грицай И. П., Ходов А. Ю., Чернышева Е. С.. 24.02.2010

Методические указания по контролю знаний студентов технических специальностей Контрольная работа №1
Тип: Методические указания

Маевская И. М., Румынская В. А., Шведова С. В.. 16.06.2010

Методические указания по контролю знаний студентов технических специальностей Контрольная работа №2
Тип: Методические указания

Андросова Л. М.. 16.06.2010

Методические указания по контролю знаний студентов технических специальностей Контрольная работа №3
Тип: Методические указания

Бубнова Н. Б.. 16.06.2010

Методические указания по контролю знаний студентов технических специальностей Контрольная работа №4
Тип: Методические указания

Бубнова Н. Б.. 16.06.2010

Методические указания по контролю знаний студентов технических специальностей Контрольная работа №5
Тип: Методические указания

Устинов А. Ю., Мануйлова Н. С., Пудеян Л. А., Андросова Л. М.. 16.06.2010

Методические указания по курсу фонетики английского языка - #1646
Тип: Методические указания
для студентов специальности "Перевод и переводоведение"
Воронкина М. А.. 24.03.2014

Методические указания по написанию дипломной работы - #2769
Тип: Методические указания к выпускной квалификационной работе
Предназначено для студентов специальности 45.05.01 «Перевод и переводоведение».
Панкова В. В., Краснова Е. В., Величко Е. В.. 19.02.2016

Методические указания по обучению студентов навыкам презентации Часть 1, 2 - #1053-54
Тип: Методические указания

Садовая Е. Н.. 14.02.2013

Методические указания по обучению студентов навыкам связной устной и письменной речи на английском языке - #1055
Тип: Методические указания

Садовая Е. Н.. 26.02.2013

Методические указания по подготовке аспирантов и соискателей к кандидатскому минимуму по иностранному языку (английский язык, технические специальности) - #1458
Тип: Методические указания

Краснова Е. В.. 23.12.2013

Методические указания по подготовке и защите научно - исследовательского проекта на английском языке - #1457
Тип: Методические указания

Гончарова Ю. Л., Краснова Е. В.. 20.12.2013

Методические указания по подготовке и защите научно-исследовательского проекта на английском языке - #1650
Тип: Методические указания

Краснова Е. В., Гончарова Ю. Л.. 26.03.2014

Методические указания по практике по получению первичных профессиональных умений и навыков,в том числе первичных умений и навыков научно-исследовательской деятельности» - #4007
Тип: Практикум
В методических указаниях охвачены все этапы прохождения практики по получению первичных профессиональных умений и навыков, в том числе первичных умений и навыков научно-исследовательской деятельности, от предварительного этапа до защиты отчетов по прохождению практики. Изложены требования к содержанию и оформлению отчетов. Включен перечень вопросов для подготовки к защите отчета. Приведены критерии оценки прохождения практики.
Воронкина М. А.. 05.10.2017

Методические указания по проведению производственной практике - #1788
Тип: Методические указания
для студентов специальности 45.04.01 "Перевод и переводоведение"
Калинина Е. В.. 22.05.2014

Методические указания по самостоятельной работе студентов 1 курса факультета Машины и оборудование агропромышленного комплекса" - #1061
Тип: Методические указания

Денисенко Л. И., Кочина И. И., Барышникова О. Е.. 19.02.2013

Методическое пособие "Устные темы по немецкому языку для начинающих" - #1051
Тип: Учебное пособие

Гончарова Ю. Л., Бжиская Ю. В.. 14.02.2013

Минимальные требования
Тип: Минимальные требования
по дисциплинам «Иностранный язык» (английский язык), «Деловое общение на иностранном языке» (английский язык), «Язык специальности» (английский язык)

Научно-исследовательская работа: общие требования к подготовке и оформлению - #2757
Тип: Учебно-методическое пособие
В пособии охвачены все этапы подготовки квалификационной работы от выбора её темы до защиты, раскрывается методология научного исследования в рамках программы подготовки «Специальный перевод». Пособие включает не только теорию научно-исследовательской раб
Воронкина М. А.. 15.02.2016

Немецкий язык для бакалавров (начальный уровень) часть I - #5541
Тип: Учебное пособие
Учебное пособие предназначен для студентов очной формы обучения направления 45.05.01 «Перевод и переводоведение»
Колесникова О. П., Бутусова А. С., Лесняк М. В., Фатымина В. Д.. 03.07.2019

Обучение финансово-экономическому профессионально-ориентированному переводу - #5217
Тип: Учебно-методическое пособие
Учебно-методическое пособие предназначено для студентов всех форм обучения направления 45.05.00, 45.05.01 Перевод и переводоведение
Ласкина Е. Е., Величко Е. В., Марченко С. Е., Мойсова О. Б.. 23.01.2019

Перевод и переводоведение - #3490
Тип: Методические указания к выпускной квалификационной работе
Методические указания по выполнению дипломной работы разработаны на кафедре «Научно-технический перевод и профессиональная коммуникация» ДГТУ и имеют целью оказать помощь студентам в организации самостоятельной работы при подготовке, написании и защите ди
Панкова В. В., Острикова Г. Н., Величко Е. В., Гончарова Ю. Л., Краснова Е. В.. 16.02.2017

Письменный перевод специальных текстов II иностранного языка (испанский) - #2715
Тип: Учебно-методическое пособие
Методические указания предназначены для студентов очной формы обучения направления 45.05.01 «Перевод и переводоведение».
Даллакян О. Г.. 25.01.2016

Пожарная безопасность - #5668
Тип: Учебное пособие
Учебное пособие предназначено для студентов очной формы обучения направления 20.03.01 «Техносферная безопасность»
Чобанянц С. Г., Агапитова А. А., Гончарова Ю. Л., Кашурина И. А.. 27.09.2019

Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка (испанский) - #2558
Тип: Учебно-методическое пособие
Методические указания предназначены для студентов очной формы обучения направления 45.05.01 «Перевод и переводоведение».
Даллакян О. Г.. 08.09.2015

Практическая грамматика первого иностранного языка - #5126
Тип: Учебное пособие
Учебное пособие предназначено для студентов очной формы обучения направления 45.05.01 Перевод и переводоведение
Мойсова О. Б.. 04.12.2018

Практический курс перевода II-го иностранного языка (испанский) - #2714
Тип: Учебно-методическое пособие
Методические указания предназначены для студентов очной формы обучения направления 45.05.01 «Перевод и переводоведение».
Даллакян О. Г.. 25.01.2016

Практический курс устного последовательного перевода на международных конференциях - #5463
Тип: Учебно-методическое пособие
Учебно-методическое пособие предназначено для студентов всех форм обучения направлений 45.05.00 Лингвистика, 45.05.01 Перевод и переводоведение
Ласкина Е. Е., Семенова М. Ю., Марченко С. Е.. 20.05.2019

Продукты питания из растительного сырья. - #4020
Тип: Учебно-методическое пособие
Данное учебное пособие предназначено для студентов направления 19.03.02 «Продукты питания из растительного сырья», изучающих дисциплину «Иностранный язык в профессиональной сфере (английский)». Авторы пособия предлагают задания на развитие навыков изучающего и ознакомительного чтения, а также формирование коммуникативной компетенции в сфере профессионального общения.
Грицай И. П., Бойко А. К.. 10.10.2017

Слово, как основа единства языка, типы лексических единиц, структура словарного состава английского языка - #5453
Тип: Учебное пособие
Данное учебное пособие предназначено для студентов, обучающихся по специальности 45.05.01 Перевод и переводоведение, изучающих английский, а также для всех студентов-лингвистов, желающих углубить знания о лексических единицах английского, их образовании, происхождении и структуре словарного состава английского языка.
Аведова Р. П., Мельник А. Д.. 14.05.2019

Теоретическая грамматика - #2788
Тип: Практикум
Методические указания к семинарским занятиям по теоретической грамматике английского языка разработаны на кафедре «Научно-технический перевод и профессиональная коммуникация» ДГТУ и имеют целью оказать помощь студентам в организации самостоятельной работы
Величко Е. В.. 03.03.2016

Техносферная безопасность - #2918
Тип: Учебное пособие
Данное учебное пособие предназначено для студентов направления 20.03.01 «Техносферная безопасность», изучающих английский язык, а также для студентов, получающих дополнительное образование в сфере профессиональной коммуникации.
Панкова В. В., Шелковникова С. В.. 19.05.2016

Устные темы по практическому курсу английского языка - #4330
Тип: Учебное пособие
Учебное пособие предназначено для студентов 1,2 курсов дневной формы обучения направления «Перевод и переводоведение».
Жданько А. П.. 26.01.2018

Учебник немецкого языка (средний уровень) ЧАСТЬ II. - #5542
Тип: Учебное пособие
Учебное пособие предназначено для студентов очной форм обучения направления 45.05.01 «Перевод и переводоведение»
Бутусова А. С., Лесняк М. В., Фатымина В. Д., Колесникова О. П.. 03.06.2019

Учебное пособие по английскому языку - #1867
Тип: Учебное пособие
для студентов специальности 280104 "Пожарная безопасность"
Садовая Е. Н.. 05.08.2014

Учебное пособие по английскому языку "Нанотехнологии и композиционные материалы" - #1294
Тип: Учебное пособие

Воронкина М. А.. 23.07.2013

Учебное пособие по английскому языку на тему Медицинские приборы - #1056
Тип: Учебное пособие

Румынская Н. А., Бронзова Ж. Е.. 14.02.2013

Учебное пособие по дисциплине «Практический курс перевода второго иностранного языка» - #5667
Тип: Учебное пособие
Учебное пособие предназначено для студентов очной формы обучения направления 45.05.01 «Перевод и переводоведение»
Агапитова А. А., Гончарова Ю. Л., Кашурина И. А.. 27.09.2019

Учебное пособие по немецкому языку по дисциплине «Иностранный язык в профессиональной сфере» - #2314
Тип: Учебное пособие
Данное учебное пособие предназначено для студентов специальности 201000 «Биотехнические системы и технологии», изучающих немецкий язык.
Колесникова О. П., Бронзова Ж. Е.. 20.04.2015

Учебное пособие по французскому языку - #1868
Тип: Учебное пособие
для студентов специальности 221000 "Мехатроника и робототехника"
Садовая Е. Н., Максимец С. В.. 05.08.2014

Учебное пособие по французскому языку - #1460
Тип: Учебное пособие

Садовая Е. Н., Максимец С. В.. 25.12.2013

Учебное пособие по французскому языку - #1664
Тип: Методические указания
для студентов специальности 111400 "Водные биоресрсы и аквакультура"
Максимец С. В., Хорсуненко К. И.. 31.03.2014

Учебно-методическое пособие по дисциплине «Основы теории 2-го иностранного (немецкого) языка» для самостоятельной работы студентов социально-гуманитарного факультета - #5839
Тип: Учебно-методическое пособие
Учебно-методическое пособие предназначено для студентов очной формы обучения направления 45.05.01 «Перевод и переводоведение»
Острикова Г. Н.. 25.03.2020

Учебно-методическое пособие по дисциплине «Практика по получению профессиональных умений и опыта профессиональной деятельности» - #4321
Тип: Учебно-методическое пособие
В методических указаниях охвачены все этапы прохождения практики по получению профессиональных умений и опыта профессиональной деятельности: от предварительного этапа до защиты отчетов по прохождению практики. Изложены требования к содержанию и оформлению отчетов. Приведены критерии оценки прохождения практики.
Аведова Р. П.. 25.01.2018

Учебно-методическое пособие по подготовке аспирантов и соискателей к кандидатскому минимуму по дисциплине «Иностранный язык» (английский язык, технические направления и специальности) - #2467
Тип: Учебно-методическое пособие
Данное учебно-методическое пособие предназначено для магистрантов и аспирантов, сдающих кандидатский минимум по иностранному языку (английскому), описывают содержание и структуру экзамена, требования к экзамену, вопросы для беседы по специальности и клише
Краснова Е. В.. 06.07.2015

Учебно-методическое пособие по проведению практики по получению профессиональных умений и опыта профессиональной деятельности - #4959
Тип: Учебно-методическое пособие
Методические рекомендации предназначены студентам третьего курса, обучающимся по специальности 45.05.01 «Перевод и переводоведение»
Аведова Р. П.. 18.09.2018

Учебно-методическое пособие по проведению преддипломной практики - #4960
Тип: Учебно-методическое пособие
Методические рекомендации предназначены студентам пятого курса, обучающимся по специальности 45.05.01 «Перевод и переводоведение»
Аведова Р. П., Гончарова Ю. Л.. 18.09.2018

Учебно-методическое пособие по проведению преддипломной практики - #4322
Тип: Учебно-методическое пособие
методических указаниях охвачены все этапы прохождения преддипломной практики: от предварительного этапа до защиты отчетов по прохождению практики. Изложены требования к содержанию и оформлению отчетов. Приведены критерии оценки прохождения практики. Методические рекомендации предназначены студентам пятого курса, обучающимся по специальности 45.05.01 «Перевод и переводоведение».
Аведова Р. П., Гончарова Ю. Л.. 25.01.2018

Учебно-методическое пособие по чтению, аннотированию и реферированию текстов на английском языке - #1050
Тип: Учебное пособие

Гончарова Ю. Л.. 21.01.2013

Фразеологизмы французского и английского языков: их функционирование и употребление - #5288
Тип: Учебное пособие
Данное учебное пособие предназначено для студентов очной формы обучения направления 45.05.01 «Перевод и переводоведение», изучающих английский и/или французский язык, а также для всех студентов-лингвистов, желающих углубить знания по фразеологии, в частности английского и французского языков.
Аведова Р. П., Максимец С. В., Мельник А. Д.. 11.02.2019

Художественная обработка металлов - #5756
Тип: Учебно-методическое пособие
Учебно-методическое пособие предназначено для студентов очной, заочной форм обучения направления 29.03.04 «Технология художественной обработки материалов»
Барышникова О. Е., Кравченко В. И., Пудеян Л. А.. 13.01.2020

Электроника и наноэлектроника. - #4019
Тип: Учебно-методическое пособие
Данное учебное пособие предназначено для студентов направления 11.03.04 «Электроника и наноэлектроника», изучающих дисциплину «Иностранный язык в профессиональной сфере (английский)». Авторы пособия предлагают задания на развитие навыков изучающего и ознакомительного чтения, а также формирование коммуникативной компетенции в сфере профессионального общения.
Грицай И. П., Бойко А. К.. 10.10.2017

Электроэнергетика и электротехника - #2758
Тип: Учебное пособие
Пособие отвечает основным целям обучения английскому языку и направлено на взаимосвязанное развитие различных видов речевой деятельности на основе профессионально-ориентированных текстов. В него включены разделы, наиболее важные для профессиональной комму
Воронкина М. А.. 15.02.2016

Язык рекламы: пособие по английскому языку
Тип: Учебное пособие
Учебное пособие для студентов специальности 350700 "Реклама".
Первиль Т. Г., Обухова Е. Н., Литвинова Т. Т., Поливода И. М.. 01.01.2001