Hемецкий язык(основной)    
Главная| Скачать архив (30кб)Об авторахКонтрольная1Контрольная2Контрольная3Контрольная4

 

Контрольная работа №1.


 

Вариант 3

 

Задание 1.

Запишите следующие слова в транскрипции. Переведите их.

 Gut, müde, die Tochter, übersetzen, der Zug, die Freude, das Jahr, der Ofen, kommen, der Sommer.

 

Задание 2.

Употребите существительные с определенным артиклем в нужном падеже. Предложения переведите.

  1.Das Zelt steht in ______ Wald. 2. Das ist die Kanne _____ Vaters. 3. Über ______ Sofa hängt eine Lampe. 4. Kristine deckt _____ Tisch. 5. Ich schreibe _____ Schwester einen Brief. 6. Der Student antwortet ______ Lehrer.

 

Задание 3.

Поставьте глагол, данный в скобках. в нужном лице и числе настоящего времени. Предложения переведите.

  1.Wir (schreiben) heute) ein Diktat. 2. Ich (wiederholen) alle Vokabeln. 3. Du (arbeiten) schon lange in dieser Firma. 4. Die Gäste gratulieren Frau Tessmer zum Geburtstag. 5. Olga (kommen) spät nach Hause. 6. Alle Hausaufgaben (machen) ich am Abend.

 

Задание 4.

Вставьте подходящий предлог. требующий дательного падежа. Предложения переведите.

 1.______ dem Glockenzeichen verlassen alle den Klassenraum. 2. Mein Bett steht dem Fenster ______. 3. Ich wohne nicht weit _____ der Haltstelle. 4. _____ dir kann mir niemand helfen. 5. Das Bild hängt _____ der Wand. 6. Die Stehelampe steht _____ dem Tisch und dem Sofa.

 

Задание 5.

Вставьте возвратные глаголы в нужном лице и числе настоящего времени. Предложения переведите.

  1. Die Kinder antworten heute schlecht, und der Lehrer (sich ärgern). 2. Ich (sich erkälten) bei kaltem Wetter oft. 3. Junge, (sich schämen) du nicht? 4. Alle (sich erheben) und begrüssen den Redner im Stehen. 5. Im Herbst (sich errinern) ich an meine Sommerreise in die Türkei. 6. Auf der Strasse (sich erkundigen) Frau Dolch nach dem Weg zur Post.

 

Задание 6.

Вставьте подходящие по смыслу модальные глаголы в нужной форме настоящего времени. Предложения переведите.

  1._______ du mir nicht sagen, wann der Zug aus Moskau kommt. 2. Du hast Fieber und ______ auf keinen Fall spazierengehen. 3. Herr Lehrer, ______ ich bitte hinaus? 4. Wegen des schlechten Wetters ______ die Kinder zu Hause bleiben. 5. Der Chemielehrer sagt, dass unsere Gruppe ______ in dieser Woche eine Kontrollarbeit schreiben. 6. Ich ______ dir die Wahrheit sagen.

 

Задание 7.

Поставьте глаголы в Präsens, обращая внимание на место приставок в предложении. Предложения переведите.

  1.Jeden Tag (mitteilen) die Zeitungen etwas Neues. 2. Das Geschäft (misslingen) ihnen leider. 3. Am Wochenende (ausgehen) wir in die Disco. 4. Mein Papagei (nachsprechen) dem Menschen sehr gut. 5. Otto ist faul, er (versäumen) oft die Schule. 6. Wieviel Seiten (enthalten) dieses Buch?

 

Задание 8.

Прочитайте текст, переведите его письменно.

 Student sucht Zimmer

 Ernst Hahn, 26, Student, er studiert die Rechte, Stipendiat, achtes Semester, dritter Sohn eines Lehrers in Hessen sucht in einer Universitätstädt ein möbliertes Zimmer. Er sucht seit Monaten, immer vergeblich. Inzwischen schläft er und studiert die Gesetze und seine Kolleghefte auf öffentlichen Bänken, in abgestellten Strassenbahnen, in leer stehenden Gartenhütten. Manchmal hat er Glück und schläft sich in dem Zimmer bei einem Studienkollegen aus. Aber schliesslich braucht ein Student auch eine feste Bleibe. Er inseriert in der Zeitung nach einem möblierten Zimmer. Das Fräulein mit Brille nimmt das Inserat entgegen, liest es durch und sagt: «Erwähnen Sie doch einige Ihrer Vorzüge in der Anzeige. Wissen Sie, auf so etwas Sachliches wie «Student sucht ein einfaches Zimmer» reagiert heutzutage niemand mehr.» Sie erarbeiten gemeinsam das Inserat in harter Arbeit. Schliesslich hat es folgenden Wortlaut: «Student aus guter Familie, Nichtraucher, Antialkoholiker, 1,82 gross, gesund, verträglich, gesellig, fleissig, ordentlich, solide, kein Nachtarbeiter, kein Langschläfer sehr häuslich, verrichtet alle Reparaturen, kocht gern, wäscht, bügelt, klopft Teppiche, sucht ein Dach über dem Kopf. Ohne alzu grosse Hoffnung kommt Ernst Hahn drei Tage später zurück. Das völlig verwirrte Fräulein mit Brille schleppt einen ganzen Postsack voller Briefe herbei. Der Student traut seinen Augen nicht vor den Briefen mit Angeboten. Er bedankt sich bei dem Fräulein mit Brille, aber das Fräulein gesteht ihm errötend: «Mir ist ein Irrtum unterlaufen.» «Sind diese Briefe nicht für mich?», fragt der Student enttauscht. «Doch», sagt die Dame. «Alle diese Briefe sind fur Sie.»»Wo liegt denn der Irrtum?» «Ihr Inserat erschien in der Zeitung nicht unter «Mobliertes Zimmer gesucht», sondern unter «Heiratswünsche».

 

Задание 9.

Ответьте письменно на вопросы по содержанию текста:

  1. Wo schläfft Ernst Hahn ?

  2. Wer nimmt sein Inserat entgegen?

  3. Wie charakterisiert ihn sein Inserat?

  4. Warum hat der Student so viele Briefe bekommen?